Каждый народ имеет свои правила этикета, в том числе в деловой среде. В Поднебесной тоже существуют устоявшиеся традиции для светской и деловой беседы, которых нужно придерживаться и местным жителям, и приезжим иностранцам.
Большое внимание китайцы уделяют именно приветствию, и для него даже придуманы отдельные рекомендации.
Кивание головой: что это значит
В Китае часто можно увидеть такое приветствие: партнеры кивают друг другу и при этом не говорят ни слова. И такая практика принята повсеместно. Кивнуть головой вполне достаточно, чтобы приветствовать своего собеседника.
Главное — кивать медленно, размеренно. Это позволит расположить собеседника к себе и тем самым обеспечить приятную беседу. Только не нужно кивать постоянно — достаточно сделать это один раз.
Не забывайте улыбаться
Китайцы активно используют в своем общении не только жестикуляцию, но и мимику. Поэтому при разговоре с жителем Поднебесной важно помнить про эмоции и выражение лица.
Во время приветствия старайтесь сохранять легкую и искреннюю улыбку. Благодаря ей собеседник поймет, что вы точно рады его видеть. Но не пытайтесь имитировать эмоции, так как китайцы очень легко распознают фальшь, это испортит впечатление о вас.
Приветствие на китайском
Чтобы порадовать своего партнера из Китая, можно поприветствовать его на родном языке. Для этого даже необязательно учить китайский язык — достаточно запомнить всего пару фраз.
| Как пишется | Как произносится | Как переводится на русский |
| 你好 | nǐ hǎo | Здравствуйте |
| 下午好 | xiàwǔ hǎo | Добрый день |
| 晚上好 | wǎnshàng hǎo | Добрый вечер |
Эти фразы являются базовыми в речи китайцев. Ими можно здороваться с партнерами в любое время суток и при любых ситуациях. Поэтому берите на заметку и радуйте своих собеседников из Поднебесной приветствием на родном для них языке.
Уважайте старших
В Китае испокон веков принято уважать старших. Это касается и делового этикета. При встрече с китайцами важно сначала поздороваться с самым старшим по возрасту или по должности, а только потом со всеми остальными.
Такое правило распространяется не только на жителей Поднебесной, но и на всех приезжих гостей. Поэтому, если вы хотите произвести хорошее впечатление на своих партнеров, стоит придерживаться устоявшегося принципа приветствия.
С чего начать разговор
Довольно часто после приветствия с китайцами иностранцы впадают в ступор и не знают, о чем говорить дальше. Но здесь не нужно в первую очередь думать о делах. Китайцы в начале заводят небольшую светскую беседу и только потом переходят к деловым переговорам.
Но и в светской беседе не стоит уходить дальше тем, принятых в китайском сообществе. К ним же относятся: разговоры о поездках и путешествиях, природе, погоде и национальных блюдах. Остальное лучше оставить для неформальной беседы.
А как лучше попрощаться с китайскими партнерами
Обычно конец деловых переговоров сопровождается вручением подарков друг другу. Как правило, они не должны быть слишком дорогими и слишком дешевыми. У нас такие презенты называют «символическими».
Дарить подарки необходимо всем участникам встречи. Начинать следует со старшего по возрасту или по должности. В качестве упаковки лучше использовать красную бумагу, так как в Китае она является символом благополучия и счастья.
Можно сделать вывод о том, что в Китае действительно важно уделять внимание приветствию. От него будет зависеть то, какое впечатление останется о вас у китайских партнеров.
Поэтому лучше один раз запомнить пару простых правил приветствия в деловом этикете и придерживаться их во время дальнейших переговоров.
Свежие комментарии